The other thing wrong with the picture is the lady is not wearing a hat!
My grandma would never even hang out the washing unless wearing a hat.
So, if women put in their rollers and apply the mud-pack after we men have gone to sleep, that then explains why sometimes men complain when waking with a scare of what looked like a loch ness monster next to them. (or was that without the rollers and cream?)