Subject: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 3:02 pm
Can anyone tell what the song title is? and where can I get to listen to it on the net presumerbly by various artisits.
bigsavak Super user
Posts : 756 Join date : 2009-09-16
Subject: Re: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 3:54 pm
Sorry nets I do know of this song but that's all I'm sure someone will be along soon who knows. I like it to
cheekychops Super user
Posts : 1186 Join date : 2010-03-20
Subject: Re: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 4:43 pm
I think its a folk song but it does also seem to sound a bit like Roma music? but sorry I don't know the title but I do like it very much and would love to dance to it.
Buk. Junior user
Posts : 31 Join date : 2012-01-04
Subject: Re: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 5:02 pm
Beutiful song and dance! Thank you for sharing it Славка Калчева: " Бяла Роза" :
In case you want to play Karaoke :)
1. (2x): Bjala roza săs rosata šte zakiča văv kosata, da posreštna az zorata. Bărzo slănce da izgree da izgree da zaleze, če da ida na češmata.
Chorus: Bjala roza šte zakiča, bjala roza săs bodlite, no pazi se ti pazi se, Bjala roza šte zakiča, bjala roza săs bodlite, no pazi se ti pazi se.
2. (2x): Snošti večer na češmata sreštnach momăk văv pozlata, s černi oči kat maslini jachna černo vrano konče čudni dumi toj mi reče văv ljubov mi se obreče.
Chorus: ...
3. (2x): Veče săm moma goljama, mnogo lesno se nedavam, dali tuj ne e izmama, malko chitro šte opitam, tozi momăk šte izpitam, s bjala roza văv kosata.
Chorus: ...
No pazi se ti pazi se, no pazi se ti pazi se.
Last edited by 1514 on Thu Jan 19, 2012 5:10 pm; edited 1 time in total
Netsniperthefirst Moderator
Posts : 706 Join date : 2009-09-05
Subject: Re: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 5:05 pm
Thank you for ther reply can you tell me of other singers of the same song?
Buk. Junior user
Posts : 31 Join date : 2012-01-04
Subject: Re: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 5:16 pm
Sorry, I don't know any :(
cheekychops Super user
Posts : 1186 Join date : 2010-03-20
Subject: Re: Whats the song called ? Thu Jan 19, 2012 5:27 pm
Just been looking nets and I could really find any but I've fell in love with the dance.
Gimp Super user
Posts : 863 Join date : 2010-02-12
Subject: Re: Whats the song called ? Sat Jan 21, 2012 1:29 pm
I love this one nets I have heard this before at a large charity party I attended and the dancing was excellent and even though I couldn't understand the words until now it was very kind of exciting if thats the right word ?
Buk. Junior user
Posts : 31 Join date : 2012-01-04
Subject: Re: Whats the song called ? Sat Jan 21, 2012 5:35 pm
For an English translation see here: [You must be registered and logged in to see this link.] ... -rose.html
Buk. Junior user
Posts : 31 Join date : 2012-01-04
Subject: Re: Whats the song called ? Sat Jan 21, 2012 6:00 pm
Netsniperthefirst wrote:
and where can I get to listen to it on the net presumerbly by various artisits.
Blink Super user
Posts : 909 Join date : 2010-02-11
Subject: Re: Whats the song called ? Mon Jan 23, 2012 3:55 pm
Thanks
Buk. Junior user
Posts : 31 Join date : 2012-01-04
Subject: Re: Whats the song called ? Mon Jan 23, 2012 7:59 pm
Blink wrote:
Thanks Buk
It was my pleasure!
nu2bg Super user
Posts : 870 Join date : 2009-11-17
Subject: Re: Whats the song called ? Sat Mar 31, 2012 2:49 pm
I know that song it was played at a dinner I once attended sometime ago and I too love this song so I'm glad to find it here.
GinaA Senior user
Posts : 176 Join date : 2009-11-15
Subject: Re: Whats the song called ? Sat Mar 31, 2012 3:31 pm
Lovely music and voice, does anyone know where I can find other music that's the same type as the one nestiper was looking for.
Buk. Junior user
Posts : 31 Join date : 2012-01-04
Subject: Re: Whats the song called ? Sat Mar 31, 2012 8:37 pm
GinaA wrote:
Lovely music and voice, does anyone know where I can find other music that's the same type as the one nestiper was looking for.
I'd like to know more of well danceable traditional songs, too. But I did not find a good source for them by myself.
A list of Macedonian folk songs is provided by [You must be registered and logged in to see this link.] (including mp3 files and in some cases translations).
Interpreters of traditional songs sometimes are active in turbo folk (chalga) or even pop, too. Such as Райна, Преслава, Глория or from Macedonia Елена Велевска. I guess, Славка Калчева's " Бели гълъби " is not a real folk song as well, but mixed with some turbo folk influences. Unfortunately I don't know other dancing songs similar to " Бели гълъби" . So I know, I can't help you with your request.
Thu Jan 19, 2012 3:02 pm
